"I am not broken. I am not confused. I don't need to be fixed," says Jacob Rudolph, a high school senior testifying in support of NJ's proposed law to prohibit 'conversion therapy' on youth